The default mode for a Heron app is to be fullscreen (Ext JS ViewPort). This example shows embedding of any Heron layout into a div element on a page. The only thing you need to do is specify a 'renderTo' (ExtJS) parameter in your Heron.layout.
See the Config.js layout file how this is done.